Fiori verdi per Pippa - Green flowers for Pippa

Quelli che mostro ora sono i 4 fiori verdi che ho creato per Pippa.

Confesso onestamente che all’inizio ero un po’ a disagio, perché stavo facendo una cosa che mi piace fare, ma la stavo facendo per un motivo molto triste.
Poi piano piano ho capito che anche questo era un modo per diffondere lo spirito-Pippa, o meglio che in questo modo Pippa, ancora una volta, ci stava insegnando a superare i nostri limiti e mettere da parte i nostri pregiudizi. Grazie di essere passata di qua, Pippa!

I am showing the 4 green flowers I have made for Pippa. Honestly speaking, at first, I felt uneasy while making them, because I like to make cards and so on but this time I was making them for a very sad reason. Nevertheless, little by little I understood that Pippa was teaching us, once again, to go beyond our limits and set aside our prejudices. Thanx for having been here, Pippa!

Biglietto da Nami - Card from Nami

Pubblico con piacere - non solo perchè non ho alcuna mia produzione da mostrare - questo bigliettino che mi ha mandato Nami per augurarmi felice 2008, anno del Topo (secondo lo zodiaco cinese), lo trovo bellissimo e ha un sapore molto scrapposo. Conosco Nami (la Mia Amica Giapponese, tutto volutamente maiuscolo) da 15 anni e ogni anno mi manda un bigliettino.

It's with great pleasure that I publish the picture showing the lovely card my very good Japanese friend Nami has sent me to wish me happy 2008, year of the Mouse.

Il sito di Diana

Nell'elenco dei links - molto breve attualmente - c'è un link che conduce al sito di Diana.

Il sito e la sua ideatrice meritano due righe da parte mia.

Diana è Diana Crialesi, una mia carissima amica, architetto, arredatrice e decoratrice, che abita a Roma. E' dotata di un talento artistico fuori dal comune, talento che la sua modestia, autentica, e la sua professionalità, totale e incondizionata, rendono ancor più unico.

Il sito Archideeonline è la vetrina virtuale del suo laboratorio reale, situato a Roviano (Roma).
Vi invito a dare un'occhiata al suo sito, utilizzando il link a destra; in esso troverete moltissimi progetti di architettura e decorazione che testimoniano il modo di lavorare di Diana e dei suoi collaboratori e la creatività e la passione che "mettono in ogni tratto", nonchè, se necessitate della consulenza di un architetto, arredatore o designer, o se semplicemente state cercando "qualcosa di speciale" per voi o da regalare, a contattarla.